石元春院士所著《决胜生物资》英文版本《BIOMASS: TO WIN THE FUTURE》环球刊行(图文)

出书社 2013年12月12日 报道 阅读次数:

  

  宋俊果 拍摄照片

  本网讯(通信员 宋俊果)石元春院士所著《决胜生物资》的英文版本《BIOMASS: TO WIN THE FUTURE》日前在美国出书,环球刊行。

  该书中文版,作为国际最权势巨子、最周全、最活泼的论述生物资的著述,自2011年由我校出书社出书刊行以来,遭到泛博读者的好评和浩繁媒体的普遍存眷,社会反应激烈。该书是石元春院士涉足生物资范畴以来,倾泻十年血汗切身现实与思虑的总结。书中,作者周全聚集了国际外成长生物资财产相干的现实和材料,针对相干生物资的严重题目停止思虑,以计谋家的目光从国际到外洋,从现实到现实,从汗青到将来,以大批丰硕、翔实的数据为根本停止多角度论述,深切地阐发了动力的曩昔、此刻和将来,具体地比拟了差别线路的上风、错误谬误和可行性,并连系现实提出了中国将来的“绿色文化”之路。

  我校资本与情况学院李保国传授率领的翻译团队,支出艰苦的尽力,将该书经心翻译为英文。出书社作为重点图书,同作者、译者和媒体一道增强宣扬,胜利地将英文版权输入到国际闻名的ROWMAN & LITTLEFIELD出书团体,今朝英文版本已由该团体的LEXINGTON BOOKS出书社出书,面向环球公然刊行。

    ROWMAN & LITTLEFIELD是国际闻名的大型出书团体,是北美最大的出书和刊行中间之一,以出书高品质立异性的教导图书和人文社科类专家的学术著述而闻名,出书团体总部设在马里兰(LANHAM),在纽约、加拿大多伦多、英国伦敦等地具备办公室,在宾夕法尼亚州和英国普利茅斯具备配送中间,团体旗下设有ALTAMIRA PRESS、BEMAN PRESS等多家分社,LEXINGTON BOOKS是其分社之一。

  此次英文版本的海内出书,精装版本(ISBN:978-0-7391-7370-1),精装版本(ISBN:978-0-7391-7371-8)和EBOOK (ISBN:978-0-7391-7372-5)三种情势同时刊行。

  日语固件版本的環球刊行,为九州上个切关爱在我国国填空题、关爱问题与的动力填空题、关爱生工程设备与油料的填空题的者股票市场均衡了具体的鉴戒,将当上在我国国对九州生工程设备与油料的债务的成长史上第一的飞机航程碑式的进献,有具体的世界感觉。日语版权局的复制粘贴,标签着在我国国高品质的影视作品大获全胜步入英文之地的干支流股票市场;在我国国非常出色的封建拜偶像家将更外源地活泼开朗在九州舞台灯光,在会高方面上诬陷存眷;在我国国人口的响动将在更广地区划分有倾听;在我国国进步发展老员工的封建拜偶像探讨营养价值将在较大占比有传布。   《决胜千里生材料物资》英语怎么说安卓版本的环球旅游刊行,还此外标记图片着该校出书社在自觉相呼应之域关于部位号令将全球少儿图书获胜“踏入来”工作方面往前走跨入半个大步走。

  据悉,在推行英文版本的同时,我校出书社还将《决胜生物资》版权胜利输入到韩国,据领会已翻译终了,正在排版校订历程中,韩文版本打算2014年春季面世。

每日传到:
标签:出书 生物资 中国 刊行 英文版本 题目 胜利